Comunicato dell’Associazione Nazionale di Amicizia Italia-Cuba sulla sentenza della Corte di Appello di Atlanta

L’Associazione Nazionale di Amicizia Italia-Cuba condanna fermamente la nuova sentenza contro i Cinque patrioti cubani emessa nei giorni scorsi dalla Corte di Appello di Atlanta.

Con questo pronunciamento emerge, con ancora più chiarezza, che gli Stati Uniti non combattono il terrorismo internazionale in tutte le sue forme. Infatti, quello che colpisce Cuba non viene minimamente perseguito dall’Amministrazione statunitense e, anzi, vi è una vasta documentazione che ne dimostra connivenze, protezione e sostegno.

Il processo evidentemente politico in atto negli Stati Uniti contro i Cinque Eroi cubani - che controllavano le attività della mafia cubana di Miami per prevenire attacchi terroristici contro Cuba, organizzati dagli stessi mafiosi della Florida - è semplicemente vergognoso.

Anche il Gruppo di Lavoro sulle Detenzioni Arbitrarie della Commissione dell’ONU per i Diritti Umani, nel suo Parere n° 19/2005 aveva stigmatizzato che la privazione della libertà di questi cinque cubani “è in violazione dell'articolo 14 della Convenzione Internazionale dei Diritti Civili e Politici”.

L’Associazione Nazionale di Amicizia Italia-Cuba, condanna tutte le forme di terrorismo e ribadisce la propria solidarietà ai Cinque Eroi ingiustamente detenuti nelle carceri statunitensi, ai loro familiari, al popolo e al Governo cubano.
Fa appello al Governo e al Parlamento italiani e all’Unione Europea affinché si adoperino per far cessare negli Stati Uniti le azioni lesive sia del diritto internazionale sia dello stesso diritto statunitense.

La Segreteria Nazionale
11 giugno 2008

LEGGI LA LETTERA DEI SENATORI E DEPUTATI ITALIANI AL CONGRESSO STATUNITENSE E AL DIPARTIMENTO ALLA GIUSTIZIA

Nascita del

“Comitato Italiano per la giustizia per i Cinque”

L’incarcerazione dei cinque agenti cubani, detenuti oramai da quasi nove anni nelle carceri statunitensi, rappresenta per molti versi una lesione dei principi internazionalmente riconosciuti dello Stato di diritto. Risultano, infatti, del tutto pretestuose le accuse di omicidio e spionaggio per le quali sono stati condannati a pesanti pene detentive i cinque agenti cubani, che svolgevano attività volte esclusivamente a prevenire attentati terroristici sul suolo cubano ed altrove, reperendo informazioni in modo nonviolento.

L’amministrazione statunitense, avvertita dalle autorità cubane e richiesta di collaborazione nella repressione del fenomeno terroristico che veniva organizzato a partire dal suo territorio, non ha ottemperato all’obbligo di cooperare contro il terrorismo sancito dal diritto internazionale vigente.

Il processo, come ravvisato dal panel di appello di Atlanta nella sentenza dell’agosto 2005 e dal gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulle detenzioni arbitrarie nel parere dello stesso anno, non ha rispettato gli standard minimi del trattamento processuale equo, stabiliti dal Patto internazionale sui diritti civili e politici, ratificato dagli Stati Uniti, e dalla Costituzione statunitense.

Per giunta, i diritti umani dei cinque sono stati ulteriormente violati con lunghi periodi di detenzione in isolamento, del tutto ingiustificati alla luce delle stesse regolamentazioni carcerarie, e l’immotivato rifiuto di incontrare i parenti più prossimi.

Un appello indirizzato al Congresso statunitense da varie decine di deputati e senatori italiani è rimasto finora senza alcuna risposta.

Per tutti tali motivi abbiamo ritenuto importante costituire un “Comitato Italiano per la giustizia per i Cinque” e lanciare un ulteriore appello indirizzato alla società civile, alle associazioni democratiche e culturali, ai movimenti politici e ai nostri parlamentari in difesa dei diritti dei cinque agenti cubani e dell’ordinamento giuridico internazionale.

Una conferenza-stampa sarà tenuta entro settembre per informare sugli sviluppi della situazione e le attività del comitato.

Componenti del “Comitato Italiano per la giustizia per i Cinque” :

Heidi Giuliani, Franca Rame, Manuela Palermi,  Luciano Vasapollo, Fabio Marcelli, Luca Baiada,  Sabina Siniscalchi, Iacopo Venier, Luciano Pettinari,  José Luiz Del Roio, José Luis Tagliaferri, Franco Forconi.

Coordinatore: Franco Forconi.

L’Associazione Nazionale di Amicizia Italia-Cuba, apprendendo la notizia dai mezzi di comunicazione italiani, esprime la propria soddisfazione per la liberazione di Ingrid Betancourt e degli altri sequestrati dalla loro prigionia.

Ci auguriamo che tutte le altre persone sequestrate nel mondo possano riacquistare la libertà, come nel caso dei Cinque cubani detenuti da 10 anni nelle carceri statunitensi, dopo un processo definito illegale dal Gruppo di Lavoro sulle Detenzioni Arbitrarie della Commissione dell’ONU per i Diritti Umani, nel suo Parere n° 19/2005, in quanto è stato fatto “in violazione dell'articolo 14 della Convenzione Internazionale dei Diritti Civili e Politici”.

Questi Cinque cubani controllavano l’attività dei gruppi terroristici di Miami per prevenire attentati contro il proprio popolo. Paradossalmente il Governo degli Stati Uniti, anziché fare arrestare i terroristi ha fatto arrestare loro.

Gradiremmo che i mezzi di comunicazione italiani si occupassero anche di casi come questo.

Il 13 settembre 2008, a Roma, ci sarà una manifestazione nazionale per chiedere la liberazione dei Cinque cubani, puniti in modo politico dal Governo statunitense. Questo fatto dimostra che per l’Amministrazione Bush esiste anche un terrorismo buono - quello che colpisce Cuba - da proteggere e da finanziare.

Per noi democratici italiani, invece, esiste un solo terrorismo ed è sempre da condannare.

Chiediamo pertanto alle forze politiche e ai mezzi di comunicazione italiani di attivarsi con lo stesso impegno dimostrato nel caso di Ingrid Betancourt.

Segreteria Nazionale
Associazione di Amicizia Italia-Cuba

SVENTATO A CUBA SEQUESTRO AEREO CIVILE

Nella nottata di oggi, giovedí 3 maggio, sono stati catturati due individui che tentavano di impossessarsi di una aeromobile civile allo scopo di raggiungere gli Stati Uniti.

Per realizzare il loro obiettivo si sono impossessati di un autobus del trasporto urbano, preso come ostaggi vari passeggeri, hanno fatto irruzione con tale veicolo nel Terminal 1 dei voli nazionali dell’aeroporto “José Martí” e si sono introdotti a bordo di un aereo lí parcheggiato, senza equipaggio nè passeggeri.

Una volta a bordo dell’aereo, gli assassini hanno ucciso uno degli ostaggi, il Tenente Colonnello delle Forze Armate Rivoluzionarie (FAR) Victor Ibo Acuña Velázquez il quale, nonostante fosse disarmato, ha cercato eroicamente di impedire che si commettesse l’atto terroristico.

L’azione efficace e coordinata delle forze dell’ordine ha permesso di frustrare il proposito dei sequestratori e di preservare la vita del resto degli ostaggi.

I delinquenti catturati sono gli ultimi due autori in fuga dallo scorso 29 aprile dopo aver assassinato il soldato del Servizio Militare Attivo Yoendris Gutiérrez Hernández mentre prestava servizio come sentinella in una unitá delle Forze Armate Rivoluzionarie (FAR), e ferito un altro combattente.

In quell’occasione tali individui, che stavano anch’essi svolgendo il Servizio Militare Attivo nello stesso raggruppamento, fuggirono con due fucili AK per cui venne dispiegato un intenso piano operativo di ricerca e adottate misure dirette ad evitare nuove vittime.

Le autorità hanno potuto contare in ogni momento sul piú deciso appoggio della popolazione della zona che facilitó, in primo luogo, la cattura di un’altra persona coinvolta nei fatti la quale ha rivelato che il proposito era quello di abbandonare il paese in maniera illegale.

Ancora una volta rimane evidente il carattere criminale della cosiddetta “Ley de Ajuste Cubano” (1), che incoraggia azioni vandaliche e criminali. Sulle massime autorità degli Stati Uniti ricade la responsabilità di questi nuovi crimini che si sommano alla lunga lista di atti di terrorismo di cui Cuba è  stata vittima per quasi mezzo secolo.

Ministero dell’Interno Repubblica di Cuba

(1) Legge statunitense che applica ai cittadini cubani un trattamento migratorio privilegiato